“나인”韩汉翻译

宫女

(옛날에) 궁궐에서 왕과 왕비를 가까이에서 모시던 여자.

(旧词)在宫廷里近处服侍君王和其妃子的女子。

• 궁중 나인.
• 궁궐의 나인.
• 나인이 시중을 들다.
• 나인이 임금을 모시다.
• 나인을 부르다.
• 그녀는 왕의 수라상에 올라갈 음식을 만드는 궁중 나인이었다.
• 왕은 시중드는 나인 하나만 남기고 모두들 방 밖으로 나가게 했다.
• 궁궐에 들어선 그는 나인들의 안내를 받아 왕의 거처까지 갔다.
• 임금의 총애를 받던 나인 하나가 왕비의 미움을 사 궁궐 밖으로 쫓겨났다.
• 가: 전하, 외출 준비를 하실 때가 되었습니다.
  나: 나인을 불러들이거라.