“나이프”韩汉翻译

1.折刀

1. 주머니에 넣고 다니며 쓰는 작은 칼.

放在口袋里移动时使用的小刀。

• 날카로운 나이프.
• 작은 나이프.
• 나이프 한 자루.
• 나이프를 꺼내다.
• 나이프를 휘두르다.
• 나이프로 찌르다.
• 깡패들은 손에 쥔 작은 나이프를 휘두르며 경찰들을 위협하였다.
• 현장에는 범인이 흘리고 간 피 묻은 나이프 한 자루만 놓여 있었다.
• 그는 주머니에 있는 나이프를 꺼내 사과를 반으로 쪼개어 내게 주었다.
• 나는 나이프 끝으로 나무토막 한 귀퉁이에 조그맣게 내 이름을 새겼다.
• 가: 선물 포장이 잘 안 뜯기네.
  나: 내가 나이프를 가져다줄까?
  

2.餐刀

2. 양식을 먹을 때 쓰는 고기를 자르는 칼.

吃西餐时用的切肉的刀。

• 스푼과 나이프.
• 포크와 나이프.
• 나이프를 들다.
• 나이프를 사용하다.
• 나이프를 쓰다.
• 나이프로 자르다.
• 나이프로 썰다.
• 그는 왼손에는 포크를 오른손에는 나이프를 들고 고기를 잘라 먹었다.
• 숟가락과 젓가락만 쓰던 나는 포크와 나이프를 쓰는 것이 어색하기만 하다.
• 식탁에는 여섯 사람이 먹을 수 있는 포크, 나이프, 스푼이 가지런히 놓여 있었다.
• 가: 돈가스 주문했는데 나이프 안 주세요?
  나: 돈가스가 한입 크기로 잘려 나오기 때문에 포크와 숟가락만 드렸어요.