“나이테”韩汉翻译

年轮，树轮

나무의 줄기를 가로로 자른 면에 나타나는, 나무의 나이를 알려 주는 둥근 테.

出现在树干的横断面上的、显示树龄的圆形边框。

• 나무의 나이테.
• 나이테 무늬.
• 나이테가 드러나다.
• 나이테가 생기다.
• 나이테를 세어 보다.
• 나이테로 판단하다.
• 나이테로만 보자면 이 나무는 삼십 년 이상 산 나무이다.
• 나무에 나이테가 생기는 것은 계절마다 나무의 성장 속도가 다르기 때문이다.
• 잘려 나간 나무의 밑둥치에는 동심원 모양의 나이테 무늬가 뚜렷하게 드러났다.
• 가: 이 나무는 밑동이 굵은 걸로 봐서 매우 오래된 나무인 것 같아.
  나: 나무의 나이는 나이테로 알 수 있으니 한번 확인해 보자.