“나풀나풀하다”韩汉翻译

翩翩，摇摆

얇은 물체가 바람에 날리어 자꾸 가볍게 움직이다. 또는 그렇게 하다.

薄薄的物体一直轻轻地随风摆动；或使其那样动。

• 꽃잎이 나풀나풀하다.
• 나뭇잎이 나풀나풀하다.
• 나비가 나풀나풀하다.
• 머리카락이 나풀나풀하다.
• 빨래가 나풀나풀하다.
• 옷깃이 나풀나풀하다.
• 천이 나풀나풀하다.
• 바람에 나풀나풀하다.
• 지수의 긴 원피스 자락이 바닷바람에 나풀나풀하고 있었다.
• 나비 한 마리가 이리저리 나풀나풀하며 우리 주위를 맴돌았다.
• 바람이 불어 그녀의 검고 긴 생머리가 어지럽게 나풀나풀하였다.
• 가: 밖에 눈 많이 내려?
  나: 아니. 나풀나풀하는 정도로 가볍게 내리고 있어.