“나포되다”韩汉翻译

1.被抓捕，被捕获

1. 다른 나라의 바다를 불법으로 침범한 배가 붙잡히다.

非法侵入外国海域的船只被抓扣。

• 고기잡이배가 나포되다.
• 어선이 나포되다.
• 이웃 나라에 나포되다.
• 밤에 몰래 국경을 넘어서 고기잡이를 하던 어선은 순찰 중이던 결찰에 나포됐다.
• 우리나라 경찰에 나포된 어선의 선원들은 파도에 휩쓸려 국경을 넘은 것이라며 발뺌했다.

2.被逮捕

2. 죄인이 붙잡히다.

犯人被抓住。

• 범인이 나포되다.
• 포로가 나포되다.
• 경찰에 나포되다.
• 군인에 나포되다.
• 범인은 경찰에 나포되지 않으려고 있는 힘을 다해 도망쳤다.