“나부끼다”韩汉翻译

飘扬，招展

가벼운 물건이 바람을 받아 날리어 움직이다. 또는 그렇게 하다.

轻巧的物体在风中扬起并飘动；或指使其成为该状态。

• 깃발이 나부끼다.
• 머리카락이 나부끼다.
• 빨래가 나부끼다.
• 긴 소매를 나부끼다.
• 깃발을 나부끼다.
• 머리카락을 나부끼다.
• 바람에 나부끼다.
• 그녀의 머리가 바람에 나부끼어 엉망진창으로 헝클어져 있었다.
• 검은색 자동차는 자동차에 달린 태극기를 나부끼며 힘차게 달렸다.
• 그는 거친 바람에 옷자락을 나부끼면서 저 멀리서부터 걸어오고 있었다.
• 황량한 들판에는 사람들이 버리고 간 쓰레기만이 바람에 힘없이 나부끼고 있었다.
• 가: 사진 잘 나왔어?
  나: 아니. 바람에 나부끼는 머리카락이 얼굴을 다 가렸어.