“건사하다”韩汉翻译

1.照看，照顾

1. 사람을 잘 보살피고 돌보다.

好好看护照料别人。

• 가족을 건사하다.
• 동생을 건사하다.
• 식구를 건사하다.
• 아이를 건사하다.
• 할머니를 건사하다.
• 나는 내 몸 하나 건사하기도 어려워 결혼할 생각이 전혀 없었다.
• 나는 남편이 죽자 혼자 몸으로 아이들을 건사할 일이 걱정이었다.
• 가: 엄마 잠깐 갔다 올 테니까 동생 잘 건사해.
  나: 제가 잘 돌볼 테니 걱정하지 마세요.
  

2.保管

2. 물건을 잘 보호하고 보관하다.

好好保护和收藏物品。

• 가보를 건사하다.
• 귀중품을 건사하다.
• 물건을 건사하다.
• 재산을 건사하다.
• 집을 건사하다.
• 아이는 물건을 잘 건사하지 못하고 잘 잃어버린다.
• 지수는 돌아가신 어머니한테서 받은 반지를 잘 건사하였다.
• 가: 집이 오래됐는데도 아직 깨끗하네요.
  나: 부모님이 물려주신 집이라 잘 건사하려고 노력했습니다.