“과녁”韩汉翻译

1.靶子

1. 주로 총이나 활 등을 쏠 때 표적으로 세우는 것.

在射击或射箭等时特意设置的目标。

• 과녁의 중앙.
• 과녁을 겨누다.
• 과녁을 뚫다.
• 과녁을 맞히다.
• 과녁을 벗어나다.
• 과녁을 향해 쏘다.
• 과녁에 명중하다.
• 과녁에 박히다.
• 과녁에 적중하다.
• 사격 선수는 과녁의 한가운데를 항해 총을 겨눴다.
• 우수한 양궁 선수가 과녁의 한가운데에 화살을 명중시켰다.
• 가: 아, 안타깝게도 화살이 과녁을 빗나갔습니다.
  나: 네. 이로써 저 선수는 점수를 얻지 못하게 되었군요.
  

2.目标

2. 목표로 정한 대상.

当作目的的对象。

• 과녁이 되다.
• 과녁으로 삼다.
• 과녁으로 선택하다.
• 과녁으로 정하다.
• 과녁으로 하다.
• 사람들은 잘못을 한 승규를 과녁으로 삼아 비난을 하였다.
• 군사들은 성을 침범하기 위해 가장 만만한 동문을 첫 번째 과녁으로 선택했다.
• 가: 우리 부서는 두 배의 실적을 올리는 것을 과녁으로 정했습니다.
  나: 좋아요. 그 목표를 꼭 달성하기 바랍니다.