“끄덕거리다”韩汉翻译

连连点头

머리를 가볍게 아래위로 자꾸 움직이다.

不停地上下轻轻晃动头。

• 끄덕거리며 대답하다.
• 끄덕거리며 인사하다.
• 고개를 끄덕거리다.
• 머리를 끄덕거리다.
• 지수의 말이 맞는다는 듯 그는 고개를 크게 끄덕거렸다.
• 민준이는 들려오는 음악 소리에 머리를 끄덕거리며 리듬을 맞췄다.
• 가: 오늘 수업 시간에 필기한 노트 좀 보여 줄래?
  나: 내 노트는 별 도움이 안 될 거야. 수업 시간에 고개 끄덕거리며 졸기만 했거든.