“-거라”韩汉翻译

(无对应词汇)

(아주낮춤으로) 명령의 뜻을 나타내는 종결 어미.

(高卑)终结语尾。表示命令的意思。

• 학교 늦겠다. 빨리 가거라.
• 잘 가거라. 다음에 또 보자.
• 아들아, 너는 하고 싶은 일을 하면서 기쁘게 살아가거라.
• 가: 엄마, 저 놀이터에 갔다 올게요.
  나: 혼자 가지 말고 동생도 좀 데려가거라.
  
• 가: 저 이제 그만 가 볼게요.
  나: 벌써 가려고? 점심은 먹고 가거라.