“깍지”韩汉翻译

壳

식물이 열매나 씨앗을 싸고 있는 껍질.

裹住植物果实或种子的外皮。

• 깍지가 벗겨지다.
• 깍지를 벗기다.
• 어머니는 완두콩의 깍지를 벗겼다.
• 나는 풋콩의 깍지를 벗긴 다음 콩을 손으로 비비면서 헹궈 냈다.
• 가: 이 강낭콩은 어떻게 할 건가요?
  나: 콩과 깍지를 분리한 후 콩은 물에 담가 놓을 거예요.
  

十指交叉

두 손의 손가락들을 서로 엇갈리게 해서 꼭 잡은 상태.

双手手指互相交叉、紧紧握住的状态。

• 깍지를 끼다.
• 깍지를 풀다.
• 깍지를 하다.
• 우리는 사이좋게 깍지를 끼고 걸었다.
• 잠에서 깬 나는 두 손을 깍지를 끼고 크게 기지개를 켰다.
• 가: 깍지를 낀 두 손을 앞으로 쭉 뻗은 후에는 어떻게 하죠?
  나: 자, 그럼 이젠 깍지를 풀고 두 팔을 양 옆으로 힘차게 휘저으세요.