“기고만장하다”韩汉翻译

盛气凌人，气焰嚣张，气势汹汹

일이 자기 뜻대로 잘되어 뽐내는 기세가 대단하다.

因事情如愿得成而趾高气扬、气势高涨。

• 기고만장한 꼴.
• 기고만장한 모습.
• 기고만장한 태도.
• 기고만장한 표정.
• 기고만장하게 행동하다.
• 늘 잘난 체하던 지수가 시험에 일 등을 하여 기고만장한 꼴을 보자니 속이 편치 않았다.
• 그는 경기에서 처음 이겼으면서 매우 기고만장했다.
• 가: 걔가 기고만장한 표정을 짓는데 얼마나 얄밉던지.
  나: 걔 원래 잘난 척하는 거 좋아하잖아.