“군대식”韩汉翻译

军队式，部队式

규율이나 집단 질서 등을 중시하는 군대에서 하는 것과 같은 방식.

与重视纪律和集体秩序等的军队所相同的方式。

• 군대식 말투.
• 군대식 사고.
• 군대식 조직.
• 군대식 훈련.
• 군대식으로 다루다.
• 군대식으로 처리하다.
• 갓 제대를 한 민준이는 가족과 대화를 할 때도 군대식 말투를 사용했다.
• 기숙사는 군대식으로 운영되어 취침 시간과 기상 시간이 정해져 있었다.
• 가: 김 과장님은 너무 엄하셔서 금방 친해지기 어려운 분인 것 같아요.
  나: 맞아요. 김 과장님은 부서를 군대식으로 관리하시는 분이라 규칙을 지나치게 중시하고 융통성이 없으세요.