“개비”韩汉翻译

1.棍， 块

1. 일정하게 가늘고 짤막하게 만든 물건.

做成一样大小的又细又短的东西。

• 담배 개비.
• 면봉 개비.
• 이쑤시개 개비.
• 개비를 꺼내다.
• 개비를 뽑다.
• 나는 나무를 패서 장작으로 쓸 개비들을 만들었다.
• 담뱃갑 안에는 담배 개비가 하나밖에 남아 있지 않았다.
• 가: 성냥갑에서 성냥을 좀 꺼내 다오.
  나: 개비를 몇 개나 드릴까요?
  

2.根，块

2. 가늘고 짤막하게 만든 물건을 세는 단위.

计算又细又短的东西的数量单位。

• 담배 한 개비.
• 성냥 한 개비.
• 이쑤시개 한 개비.
• 장작 두 개비.
• 향 네 개비.
• 승규는 하루에 담배를 열 개비 이상 피운다.
• 우리는 장작 대여섯 개비로 불을 피워 놓고 감자를 구워 먹었다.
• 가: 집에 성냥이 한 개비도 없어.
  나: 그래? 이따가 성냥갑을 사야 되겠구나.