“개나발”韩汉翻译

胡说，胡说八道

(낮잡아 이르는 말로) 이치에 맞지 않는 헛소리나 쓸데없는 말.

(贬称)没有道理的胡话或废话。

• 말도 안 되는 개나발.
• 웃기는 개나발.
• 개나발 같은 소리.
• 개나발을 지껄이다.
• 개나발을 해 대다.
• 하루 먹고살기도 힘든 승규에게 해외여행은 개나발 같은 소리였다.
• 김 씨는 항상 말도 안 되는 개나발만 지껄여 사람들에게 신용을 잃었다.
• 가: 도박으로 돈을 벌 수 있을 것 같은데 말이야.
  나: 개나발 같은 소리는 그만하고 네 하는 일이나 열심히 해.