“국장”韩汉翻译

局长

기관이나 조직에서 한 국을 책임지고 운영하는 직위나 그 직위에 있는 사람.

在机关或组织中，负责运营一个局的职位或在该职位的人。

• 국장 자리.
• 국장의 업무.
• 국장의 책임.
• 국장이 되다.
• 국장이 지시하다.
• 국장을 만나다.
• 국장과 면담하다.
• 국장으로 승진하다.
• 국장은 이번 열차 사고의 책임을 지고 사표를 제출했다.
• 아버지는 신문사의 기사 전반에 대해 책임지는 국장으로 일하신다.
• 사업 계획을 짜기 위한 오늘 회의는 국장님이 주도하신다.
• 가: 이번 가을에는 우리 방송국에 큰 인사이동이 있을 거라는 소문이 돌고 있어.
  나: 국장이 바뀐다는 소문은 나도 들었어.
  

国葬

대통령 등 나라에 큰 공이 있는 사람이 죽었을 때에 나라에서 주관하여 지내는 장례.

总统等为国家做出重大贡献的人去世时，由国家主管举行的葬礼。

• 국장이 선포되다.
• 국장을 치르다.
• 국장에 참석하다.
• 국장으로 거행되다.
• 국장으로 치러지다.
• 전 대통령의 국장 기간 내내 온 나라는 슬픔에 잠겼다.
• 국장 마지막 날, 시신을 모신 차는 국립묘지로 향했다.
• 국장으로 치러진 장례식에서 많은 국민들이 눈물을 흘리며 슬퍼했다.
• 가: 전쟁에서 전사한 용사들의 장례를 어떻게 치를까요?
  나: 모든 국민이 참여할 수 있는 국장으로 치르도록 하게.