“개명”韩汉翻译

改名

이름을 바꿈.

更改名字。

• 개명 신고.
• 개명 작업.
• 개명 절차.
• 개명이 되다.
• 개명을 신청하다.
• 개명을 하다.
• 개명으로 부르다.
• 승규는 법원에 개명을 신청해 민준으로 이름을 바꿨다.
• 한자어였던 몇몇 지역의 이름들이 순수 우리말 이름으로 개명이 되었다.
• 가: 이름 때문에 놀림을 많이 받아서 개명을 하고 싶어.
  나: 바꾸려고 생각해 둔 이름이 있어?
  

开明，开化

문명이 발달하여 이전의 무지한 상태를 벗어나 새로운 사상이나 문화, 물건 등을 가지게 됨.

随着文明的发展，摆脱以前的无知状态，获得新的思想、文化或物品等。

• 개명 시대.
• 개명의 물결.
• 개명이 되다.
• 개명을 돕다.
• 개명을 서두르다.
• 개명에 공헌하다.
• 개명에 이바지하다.
• 민준이는 오지 주민들의 개명을 돕는 봉사 활동을 하였다.
• 무지와 야만으로부터의 개명을 외치는 교육 운동이 여기저기에서 일어났다.
• 가: 우리 어렸을 때에 비하면 세상이 정말 많이 발전했죠.
  나: 그럼요. 개명이 되면서 사람들의 사고방식도 많이 달라졌어요.