“금쪽같다”韩汉翻译

金贵，像金子一样

아주 귀하고 소중하다.

非常宝贵珍爱。

• 금쪽같은 기회.
• 금쪽같은 돈.
• 금쪽같은 딸.
• 금쪽같은 시간.
• 금쪽같은 아들.
• 금쪽같은 자식.
• 우리 집은 나에게는 평생 모은 돈으로 산 금쪽같은 집이었다.
• 아내는 귀하게 얻은 금쪽같은 딸을 시집보내고 싶어 하지 않았다.
• 가: 안 그래도 시간 없는데 차가 막히네.
  나: 그러게. 길에서 금쪽같은 시간을 다 버리게 생겼다.