“갑2”韩汉翻译

1.盒，匣

1. 물건을 담는 작은 상자.

放东西的小箱子。

• 빈 갑.
• 갑에 넣다.
• 갑에 담다.
• 갑에 보관하다.
• 나는 스승의 날에 분필을 담는 예쁜 갑을 선생님께 선물로 드렸다.
• 할아버지께서는 오래된 책이나 문서를 나무로 된 갑에 담아서 보관하신다.
• 그는 마지막으로 남아 있던 담배 한 개비를 꺼낸 뒤 빈 갑을 쓰레기통에 버렸다.

2.盒

2. 물건이 담긴 작은 상자를 세는 단위.

计算放东西的小箱子的数量单位。

• 담배 한 갑.
• 분필 두 갑.
• 성냥 세 갑.
• 박 선생님은 수업을 하시면서 일주일에 분필을 두 갑씩 쓰신다.
• 집에 사다 놓은 성냥이 한 갑도 없어서 라이터로 초에 불을 붙였다.
• 가: 이 담배로 세 갑 주세요.
  나: 구천 원입니다.
  

参考 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.