“감안하다”韩汉翻译

考虑，考虑到

여러 사정을 살펴서 생각하다.

观察并思考多种情况。

• 상태를 감안하다.
• 상황을 감안하다.
• 성적을 감안하다.
• 현실을 감안하다.
• 형편을 감안하다.
• 지수는 수입을 감안하지 않고 돈을 함부로 쓴다.
• 수익률을 감안하여 신제품의 가격을 결정해야 할 것이다.
• 가: 서류 심사는 어떻게 진행하나요?
  나: 이력서를 보고 지원자의 능력과 가능성을 감안해 면접 대상자를 뽑지요.