“고정하다2”韩汉翻译

1.固定

1. 한번 정한 내용을 변경하지 않다.

一旦定下的内容不再变更。

• 모임을 고정하다.
• 순서를 고정하다.
• 시간을 고정하다.
• 일을 고정하다.
• 장소를 고정하다.
• 고등학교 동창회 모임은 짝수 달 첫 번째 금요일로 고정해 놓았다.
• 선생님은 무질서해지는 것을 막기 위해 아이들의 점심 급식 순서를 고정해 두었다.
• 가: 신입 사원들은 연수 기간에 어떤 일을 하나요?
  나: 역할을 고정하지 않고 일주일에 한 번씩 돌아가며 다른 일을 하게 될 겁니다.
  

2.固定

2. 한곳에서 움직이지 않게 하다.

使在一个地方不移动。

• 문을 고정하다.
• 사다리를 고정하다.
• 선풍기를 고정하다.
• 시선을 고정하다.
• 채널을 고정하다.
• 나사로 고정하다.
• 핀으로 고정하다.
• 더워서 문을 열었는데 자꾸 닫혀서 의자로 고정해 놓았다.
• 시력 검사를 할 때는 눈동자가 움직이지 않도록 시선을 한곳에 고정해야 한다.
• 가: 민준아 저 위에 있는 물건 좀 꺼내 줄래?
  나: 네, 제가 사다리를 타고 올라갈 테니 사다리를 손으로 고정해 주세요.