“고시조”韩汉翻译

古时调

현대시조에 대비하여 주로 갑오개혁 이전에 지어진 시조.

主要指甲午改革以前创作的时调，与现代时调相对。

• 고시조 한 수.
• 고시조 해설.
• 고시조의 형식.
• 고시조와 현대 시조.
• 고시조에 나타나다.
• 고시조는 역사 연구의 자료로 이용되기도 한다.
• 고려 말기에 지어진 고시조는 제목이 없는 것이 대부분이다.
• 가: 고시조와 현대 시조는 어떻게 나눠요?
  나: 갑오개혁 이후에 나온 시부터 현대 시조로 보고 있어.