“구어”韩汉翻译

1.口语

1. 일상적인 대화에서 사람들이 쓰는 말.

人们在日常对话中使用的话。

• 일상 구어.
• 구어 자료.
• 구어 표현.
• 구어를 구사하다.
• 구어로 말하다.
• 지수는 영어 구어 표현을 익히고 싶어서 회화 학원에 다니기로 했다.
• 사람들이 실제 대화에서 쓰는 구어와 글로 쓰는 문어는 꽤 많은 차이를 보인다.
• 가: 사람들의 대화를 중심으로 언어 연구를 진행해 보고 싶어요.
  나: 그러면 구어 자료를 구해야겠네요.
  

2.口语

2. 음성으로 나타내는 언어.

用声音表达的语言。

• 구어의 특성.
• 구어와 문어.
• 구어를 사용하다.
• 구어로 표현하다.
• 구어로 나타내다.
• 언어를 연구하는 데 도움이 되는 구어 자료가 많지 않다.
• 사람들은 발음 기관을 통해 음성으로 표현하는 구어로 소통하는 경우가 많다.
• 가: 선배, 구어 연구를 하려면 어떻게 해야 해요?
  나: 먼저 다양한 구어를 녹음해야 해.