“고만치”韩汉翻译

那程度

고만한 정도.

那样的程度。

• 키가 고만치로 커서는 농구 선수가 되기는 어렵겠다.
• 고만치만 공부를 하고도 일 등을 하는 걸 보니 승규는 머리가 좋은 것 같다.
• 가: 당신은 밥을 겨우 고만치를 먹는 거요?
  나: 네. 오늘 입맛이 없어서 조금만 먹으려고요.
  

那程度

고만한 정도로.

以那样的程度。

• 다락방이 하도 더러워서 고만치 청소해서는 티도 안 났다.
• 내가 승규에게 좋은 선물을 주었더니 내 생일에 승규가 고만치 값나가는 선물을 주었다.
• 가: 고만치 먹었으면 이제 그만 좀 먹어라.
  나: 조금만 더 먹을게요.