“가스”韩汉翻译

1.气，气体

1. 기체 상태인 물질.

气态物质。

• 검은색 가스.
• 수소 가스.
• 온실 가스.
• 질소 가스.
• 가스 물질.
• 가스 상태.
• 가스가 발생하다.
• 나는 연구소에서 실험을 하다가 질소 가스를 마시고 어지럼증을 느꼈다.
• 이번 주 과학 수업에서는 여러 종류의 가스를 액체로 만드는 실험을 했다.

2.煤气，燃气

2. 연료로 사용하는 기체.

用作燃料的气体。

• 가스 불.
• 가스가 떨어지다.
• 가스를 개발하다.
• 가스를 공급하다.
• 가스를 주입하다.
• 아빠는 차에 가스가 떨어졌다고 주유소로 향하셨다.
• 공장은 어제부터 가스 공급이 중단되어 기계 가동이 멈췄다.
• 가: 최근 기업들의 해외 가스 개발 사업이 활발한데 어떤 문제가 있을까요?
  나: 네, 우선 환경 생태계 오염의 문제가 있습니다.
  

3.毒气

3. 사람의 생명을 해칠 수 있는 유독한 기체.

对人体生命有害的有毒气体。

• 가스 공격.
• 가스 중독.
• 가스를 살포하다.
• 가스를 마시다.
• 가스에 중독되다.
• 적군은 치명적인 가스를 살포하며 공격했다.
• 가: 김 연구원의 사망 원인에 대해 말이 많다면서?
  나: 응, 신소재 개발 실험에서 발생한 유해한 가스 때문에 죽었다는 소문이 있어.
  

4.气，胀气

4. 배 속에서 음식물이 소화되면서 생기는 기체.

食物在肚子里被消化时产生的气体。

• 가스가 나오다.
• 가스가 배출되다.
• 가스가 생기다.
• 가스가 차다.
• 가스를 배출하다.
• 아까 먹은 음식이 이상했는지 자꾸 배에 가스가 차고 답답했다.
• 의사는 수술 후에 가스가 나올 때까지 음식을 먹지 못하게 했다.
• 가: 이 고약한 냄새가 뭐야? 너 방귀 뀌었지!
  나: 응. 아까 먹은 점심이 소화가 잘 안되어서 계속 배에 가스가 차네.