有范 >在线工具 >“訳“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典

2025-12-31

“訳”日汉翻译

单词

訳

释义

わけ【訳】

1.

そういう状態·結果になった理由。原因，情由，缘故。成为这种状态、结果的理由。
⇒
逃げた—を聞く询问逃跑的原因。

2.

言葉の意味。内容。意义。言语的意思。

3.

物事の道理。常識。(事物的)道理，常识。
⇒
—のわかった人懂道理的人。

4.

結果として，当然そうなるはずであること。また，そうなるように仕組んだこと。理所当然，怪不得。作为结果当然是那样，亦指安排使其那样。
⇒
これで安心という—だ这当然放心了。

5.

深い事情。特に男女間の秘め事。いわく。内情，隐情。深层的事情，特指男女间的秘事。
⇒
—あり有隐情。

6.

物事·状態を，漠然とさす。情况，情形。含糊地指事物、状态。
⇒
そういう—ではない不是那样。
⇒
休む—にはいかない不能休息。

—が无い

たやすい。容易だ。不费事；不麻烦。简单，容易。

理由がない。筋が通らない。岂有此理。没有理由，不合乎道理。

やく【訳】

翻訳。译。翻译。
⇒
現代語—译成现代语。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

相关内容：

“許諾”日汉翻译

“許衡”日汉翻译

“許認可”日汉翻译

“許認可行政”日汉翻译

“許由”日汉翻译

相关热词搜索：訳日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...

热文观察...

“訳す”日汉翻译
单词訳す释义请查阅词条やくす【訳す】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖......
“訳了”日汉翻译
单词訳了释义请查阅词条やくりょう【訳了】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，......
“訳合い”日汉翻译
单词訳合い释义请查阅词条わけあい【訳合い】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条......
“訳出”日汉翻译
单词訳出释义请查阅词条やくしゅつ【訳出】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，......
“訳名”日汉翻译
单词訳名释义请查阅词条やくめい【訳名】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵......