有范 >在线工具 >“空く“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典

2026-01-17

“空く”日汉翻译

单词

空く

释义

あ·く【空く】

(动五)

1.

すき間ができる。开，漏。出现空隙。
⇒
穴が—·く漏了个洞。

2.

間隔が広がる。空，空开，拉开。间隔扩大。
⇒
差が—·く拉开差距。

3.

もとあったものがなくなって，からになる。空，空出来。原来有的东西没有了，变成空的。
⇒
グラスが—·く玻璃酒杯空了。

4.

用がすんで使っていない状態である。空，腾，空闲。用后处于不使用的状态。
⇒
手が—·く手腾出来。
⇒
電話が—·く电话空闲着没人用。

5.

欠員が生ずる。空缺。出现人员缺额。
⇒
ポストが—·く职位空缺。

す·く【空く】

(动五)

1.

人の数が少なくなる。←→こむ空，空旷，稀疏。人的数量变少。
⇒
—·いた電車空的电车。

2.

空腹になる。呈空腹(状态)。

3.

つかえていたものがなくなる。舒畅，顺畅，通畅。原有的阻碍消失了。

4.

ひまになる。有空，空闲，有工夫。出现余暇。
⇒
手が—·く手头闲着。

す·く【空く】

(动五)

1.

人の数が少なくなる。←→こむ空，空旷，稀疏。人的数量变少。
•
—·いた電車空的电车。

2.

空腹になる。呈空腹(状态)。

3.

つかえていたものがなくなる。舒畅，顺畅，通畅。原有的阻碍消失了。

4.

ひまになる。有空，空闲，有工夫。出现余暇。
•
手が—·く手头闲着。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

相关内容：

“空き間”日汉翻译

“空き間·明き間”日汉翻译

“空き部屋”日汉翻译

“空き缶”日汉翻译

“空き車”日汉翻译

相关热词搜索：空く日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...

热文观察...

“空ける”日汉翻译
单词空ける释义请查阅词条うつける【空ける虚ける】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻......
“空き部屋·明き部屋”日汉翻译
单词空き部屋明き部屋释义请查阅词条あきべや【空き部屋明き部屋】　日汉互译翻译词典包含......
“空ける”日汉翻译
单词空ける释义请查阅词条あける【空ける】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，......
“空ける·虚ける”日汉翻译
单词空ける虚ける释义请查阅词条うつける【空ける虚ける】　日汉互译翻译词典包含403511条......
“空しい”日汉翻译
单词空しい释义请查阅词条むなしい【空しい虚しい】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻......