| 单词 |
生きる |
| 释义 |
- 映画。黒沢明監督。1952年(昭和27)封切。ガンを宣告された平凡な公務員が市民への奉仕を通じて人生の意味を知るまでを描く。《生之欲》。电影,黑泽明导演,1952年(昭和27)首映。描写一名被宣布患了癌症的普通公务员热心为市民服务,从中领悟人生的价值。
(动上一) 1.- 人·動物などが命を保つ。生存する。活。人、动物等保持生命,生存。
2.- 生活する。暮らす。生活。
⇒ 希望を抱いて—·きる满怀希望地生活。
3.- 一生を送る。やや文学的表現。活。度过一生,略带文学色彩的说法。
⇒限られた命を精いっぱい—·きる尽全力度过有限的生命。
4.- (「活きる」とも書く)本来の機能やよさが発揮される。有効に働く。有效,生动,发挥作用。发挥本来的机能或优点,有效地工作。
5.- (普通「活きる」と書く)囲碁で,一連の石が二つ以上の独立した目をもつ。活(棋)。围棋对局中,一整片棋子具有两个或两个以上独立的眼。
6.- 野球で,塁に出た選手がアウトにならずにすむ。←→(②③以外は)死ぬ活。棒球运动中,进垒的队员未出局。
|
日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。
相关内容:
相关热词搜索:生きる日语词汇意思用法释义日语辞典字典