有范 >在线工具 >“生“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典

2026-01-02

“生”日汉翻译

单词

生

释义

しょう【生】

[吴音]
いのち。せい。生。生命。
⇒
この世に—をうける生于此世。

せい【生】

1.

生きていること。生。活着。
⇒
—の喜び生的欢喜。

2.

生命。いのち。生。生命。
⇒
—を全うする保全生命。

3.

〔哲·宗〕〔ド Leben〕個体が生命をもち活動すること。また，その体験としての生活。←→死生。个体有生命的活动，亦指其所经历的生活。

(代)

男子が自らをへりくだっていう語。小生。生，小生。男子自称的谦语。

(接尾)

男子が自分の名に付けて，へりくだる意を添える語。生，学生。男子加在自己名字后面表示谦逊的用语。
⇒
青木—学生青木。

ーある者は必ず死あリ

〔揚子法言〕生命ある者は必ず死ぬ時が来る。生命は永遠のものではない。有生者必有死。有生命者必有死亡时刻的到来，生命不能永无止境。

なま【生】

1.

煮たり焼いたりしていないこと。生。尚未煮、烧做熟。

2.

作為をほどこさず，自然のままであること。天然，原生，直接。未经人工雕琢的保持自然原貌的事物。
⇒
民衆の—の声民众的直接呼声。

3.

演奏や歌唱などについて，その場でじかに聞くこと。现场。在当场直接欣赏演奏或唱歌等。
⇒
—の演奏现场演奏。

4.

録画·録音などによらず，直接放送すること。直播，现场直播。不经录音、录像等，直接播放。
⇒
—放送现场直播。

5.

生意気。生，狂，生硬，不逊。狂妄。
⇒
—を言うな别出言不逊。

6.

「生ビール」の略。“生啤酒”之略。

(形动)

技術などが未熟なさま。生。技术等不熟练。
⇒
腕が—だ手生；技术不熟练。

き【生】

混ぜ物を加えていないこと。纯。没有加混合物的。
⇒
ウイスキーを—で飲む喝纯威士忌。

(接头)

1.

人手が加えられていない。もとのままである。精製してない。生。未经加工，原样，未精制。
⇒
—醤油(じようゆ)生酱油。
⇒
—糸生丝。

2.

(性質や状態が)純粋でまじりけのない。新鮮な。纯，纯真。(性质、状态)纯粹而不搀杂物，新鲜的。
⇒
—娘纯真的姑娘。
⇒
—真面目一本正经。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

相关内容：

“生い茂る”日汉翻译

“生い立ち”日汉翻译

“生い先”日汉翻译

“甜麺醤”日汉翻译

“甜菜糖”日汉翻译

相关热词搜索：生日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...

热文观察...

“生える”日汉翻译
单词生える释义请查阅词条はえる【生える】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，......
“生え出る(動下一)”日汉翻译
单词生え出る(動下一) 释义请查阅词条はえでる【生え出る(動下一)】　日汉互译翻译词典包含......
“生え変わる”日汉翻译
单词生え変わる释义请查阅词条はえかわる【生え変わる】　日汉互译翻译词典包含403511条日......
“生え拚き”日汉翻译
单词生え拚き释义请查阅词条はえぬき【生え拚き】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译......
“甘蔓”日汉翻译
单词甘蔓释义请查阅词条あまづる【甘蔓】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵......