有范 >在线工具 >“燻る“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典

2026-03-25

“燻る”日汉翻译

单词

燻る

释义

いぶ·る【燻る】

(动五)

よく燃えないで煙がたくさん出る。けぶる。くすぶる。呛，烟熏，冒烟。因没有充分燃烧而冒出很多烟。

くすぶ·る【燻る】

(动五)

1.

火がよく燃えずに，煙ばかりが多く出る。くすぼる。干冒烟，熏。火燃烧不好，光冒出许多烟。
⇒
焼け跡が—·る废墟干冒烟。

2.

すすのために，黒くなる。すすける。烟熏，熏黑。因烟子而变黑。

3.

家などにこもったまま，これといったこともせずに暮らす。闷居。关在家里等，什么正经事也不做地打发日子。
⇒
家の中に—·っている闷在家里。

4.

目立った活動もしないで過ごす。隐居。什么引人注目的活动也不做地过日子。
⇒
田舎に—·っている隐居乡下。

5.

もめごとなどが解決をみないまま，あとを引いている。纠缠不休，无休无止。纠纷等不见解决，就那样影响今后。
⇒
不満が—·っている不满无止无休。

くゆ·る【燻る】

(動五)

炎を出さずに，煙が立つ。烟熏。不冒火苗只冒烟。
⇒
タバコが—·る香烟冒着烟；香烟熏人。

ふすぶ·る【燻る】

(动五)

1.

くすぶる。冒烟燃烧。

2.

すすけて黒ずむ。熏。用烟熏黑。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

相关内容：

“片仮名”日汉翻译

“燻らす”日汉翻译

“燻べる”日汉翻译

“片付ける”日汉翻译

“片付く”日汉翻译

相关热词搜索：燻る日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...

热文观察...

“片仮名語”日汉翻译
单词片仮名語释义请查阅词条かたかなご【片仮名語】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻......
“片付け物”日汉翻译
单词片付け物释义请查阅词条かたづけもの【片付け物】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉......
“片侧”日汉翻译
单词片侧释义请查阅词条かたがわ【片侧】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵......
“燻煙”日汉翻译
单词燻煙释义请查阅词条くんえん【燻煙】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵......
“片便り”日汉翻译
单词片便り释义请查阅词条かただより【片便り】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词......