有范 >在线工具 >“彼方“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典

2026-03-19

“彼方”日汉翻译

单词

彼方

释义

あちら【彼方】

(代)

1.

話し手·聞き手から離れた場所·方角·物をさす。那儿，那里，那边，那个。指距离说话者和听者都较远的场所、方位和物。
⇒
北は—です北是那边。
⇒
—に見えますのが…那里看到的就是…。
⇒
—の方那一方。

2.

あの人。那位，他。那个人。
⇒
—はどなたですか那位是谁?

3.

遠く離れた所，特に，外国·欧米。那边，国外，西方。离得很远的地方，尤指外国、欧美。
⇒
—風のもてなし方西方式的接待。

—立てれば此方(こちら)が立たぬ

一方によいようにすれば他方に悪く，両方一度にはうまくいかない。事难两全。讨好一方就会得罪另一方，不能同时使双方都满意。

あっち【彼方】

(代)

あちら。那儿。那里或那边。

あなた【彼方】

(代)

遠くの方·場所をさす。あちら。むこう。那边，那里。指远方或远处。
⇒
山の—山的那边。

かなた【彼方】

(代)

1.

話し手から遠く離れた先の方，またはその場所をさす語。むこう。あなた。那边，那方，彼岸。距说话者很远的前方，亦指其场所。
⇒
海の—海的彼岸。

2.

現在から遠く隔たった過去あるいは未来をさす。彼岸。距现在很远的过去或未来。
⇒
暦史の—历史的彼岸。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

相关内容：

“彼所·彼処”日汉翻译

“形質”日汉翻译

“彼我”日汉翻译

“彼所”日汉翻译

“彼岸花科”日汉翻译

相关热词搜索：彼方日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...

热文观察...

“形質人类学”日汉翻译
单词形質人类学释义请查阅词条けいしつじんるいがく【形質人类学】　日汉互译翻译词典包含......
“役人”日汉翻译
单词役人释义请查阅词条やくにん【役人】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵......
“彼方此方”日汉翻译
单词彼方此方释义请查阅词条あちこち【彼方此方】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译......
“役人根性”日汉翻译
单词役人根性释义请查阅词条やくにんこんじょう【役人根性】　日汉互译翻译词典包含403511......
“彼此”日汉翻译
单词彼此释义かれこれ【彼此】 (副)1.あれやこれや。这个那个。2.およそ。大体。大约。将近，......