—は小粒でもぴりりと辛(から)い

体は小さくても，気性や才覚が目覚ましくて，あなどれない。花椒虽小麻辣冲。比喻人的身材虽很短小，却精明强干，不可小觑。