有范 >在线工具 >“公“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2026-01-16

“公”日汉翻译

单词 公
释义

おおやけ【公】

1.
  • 政治や行政にたずさわる組織·機関。公，公家，国家。从事政治、行政的组织、机关。
    ⇒“公”日汉翻译

    —の機関公机关。

2.
  • 個人ではなく，組織あるいは広く世間一般の人にかかわっていること。公，公共，公家。非个人的、与组织或广大社会的一般人有关的事物。
3.
  • 事柄が外部に表れ出ること。表ざた。公开，表面化。事物在外部显露出来。
    ⇒

    —にする公之于众。

こう【公】

1.
  • おおやけ。おもてむき。官府。個人に対するもの。公。公家，管府，相对于个人而言。
    ⇒

    —と私しの別公私之别。

2.
  • 五等爵の第1位。公爵。公，公爵。五等爵位的第一位。

(代)

  • 貴人敬っていう語。また，同輩の者にも用いる。貴公。公。对贵人的敬称，亦用于同辈。

(接尾)

1.
  • 貴人の名に付けて，敬意を表す。公。接在贵人名字后面，表示敬意。
    ⇒

    家康—家康公。

2.
  • 親しみ，あるいはやや軽んずる気持ちを表す。公。表示亲密或稍有轻蔑之意。
    ⇒

    熊—熊公。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“八百屋防風”日汉翻译

“八頭”日汉翻译

“八頭身·八等身”日汉翻译

“八百屋お七”日汉翻译

“八頭身”日汉翻译


相关热词搜索：公日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...
热文观察...
  • “八百長”日汉翻译
    “八百長”日汉翻译
    单词 八百長 释义 请查阅词条 やおちょう【八百長】 　 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词......
  • “八目鰻”日汉翻译
    “八目鰻”日汉翻译
    单词 八目鰻 释义 请查阅词条 やつめうなぎ【八目鰻】 　 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译......
  • “公主”日汉翻译
    “公主”日汉翻译
    单词 公主 释义 请查阅词条 こうしゅ【公主】 　 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵......
  • “八省”日汉翻译
    “八省”日汉翻译
    单词 八省 释义 请查阅词条 はっしょう【八省】 　 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，......
  • “公事”日汉翻译
    “公事”日汉翻译
    单词 公事 释义 くじ【公事】 1.公事廷で行われる政務儀式。公事。在朝堂举行的政务、仪式。2.中......