有范 >在线工具 >“わ·れる【割れる】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2025-12-28

“わ·れる【割れる】”日汉翻译

单词 わ·れる【割れる】
释义

わ·れる【割れる】

(动下一)

1.
  • 切れ目や裂け目ができる。裂开，破裂。出现了裂口、缝隙。
    ⇒“わ·れる【割れる】”日汉翻译

    大地が—·れる地裂。

2.
  • 分裂する。分散。分裂。
    ⇒

    意見が—·れる意见分散。

3.
  • 隠れていたことが明らかになる。暴露，泄露。隐藏的事情明朗化。
    ⇒

    身元が—·れる身份暴露。

4.
  • 基準の数値よりも小さくなる。跌破。变得比基准数值还要小。
    ⇒

    大台が—·れた跌破大关。

5.
  • いくつかに分かれる。くだける。破，碎。分裂成几个。
    ⇒

    ガラスが—·れる玻璃碎了。

6.
  • 声や音が非常に大きい。声音非常大。
    ⇒

    —·れるような拍手暴风雨般的掌声。

7.
  • 音が濁ってきたなくなる。〔⑤⑥は「破れる」とも書く〕沙哑。声音浑浊不好听。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“わかがしら【若頭】”日汉翻译

“わかがしら”日汉翻译

“わ·れる”日汉翻译

“わかがき【若書き】”日汉翻译

“わかがき”日汉翻译


相关热词搜索：われる割れる日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...
热文观察...