有范 >在线工具 >“よ·せる【寄せる】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2026-02-28

“よ·せる【寄せる】”日汉翻译

单词 よ·せる【寄せる】
释义

よ·せる【寄せる】

(动下一)

1.
  • 近づける。接近，移近，挪近。使靠近。
    ⇒“よ·せる【寄せる】”日汉翻译

    家具を隅に—·せる把家具挪近墙角。

2.
  • 好意や同情の気持ちを向ける。寄予，寄托。表示善意或同情。
    ⇒

    同情を—·せる寄予同情。

3.
  • 一点に物などを集める。收集，聚集，召集。把东西等集中到一起。
    ⇒

    意見を—·せる收集意见。

4.
  • 訪問する意の謙譲語。拜访。探访之意的自谦语。
    ⇒

    近いうちに—·せてもらいます过几天到您府上拜访。

5.
  • 数を加える。足す。加数，加。
    ⇒

    2に3を—·せる二加三。

6.
  • 他人の家に一緒に住んでその世話になる。寄居，投靠。在别人家一起住，受他们帮助。
    ⇒

    親戚に身を—·せる投靠亲戚。

7.
  • はっきりそれと言わずにことよせる。借口，托故。不言明而假托的理由。
    ⇒

    花言葉に—·せる以花语寄情。

8.
  • 波·群衆·军勢などが近づく。迫近，逼近。波浪、群众、军势等临近。
    ⇒

    大军が—·せる大军迫近。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“ゆら·ぐ【揺らぐ】”日汉翻译

“ゆびぶえ”日汉翻译

“よ·せる”日汉翻译

“よう【瘍】”日汉翻译

“ゆら·ぐ”日汉翻译


相关热词搜索：よせる寄せる日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...
热文观察...