—に风

逆らわず，おだやかにあしらう。風に柳。杨柳依风。不违抗，温柔配合。

—の下にいつも泥鳊(どじよう)は居ない

偶然の好運は何度もあるものではない，というたとえ。柳树下不会总有泥鳅。比喻偶然的好运不会有很多次。

—は绿(みどり)花は红(くれない)

人工の加わっていないさま。柳绿花红。指没有进行人工加工。

世はさまざまであるということ。また，物事はさまざまに异なった姿を見せるが，それぞれ自然の理にのっとっているということ。柳绿花红。指世界是五颜六色的，亦指千姿百态不尽相同的事物都是遵循各自的自然规律发展的。

春の景色の美しさの形容。柳绿花红。形容春天景色的美丽。