有范 >在线工具 >“めざ·める【目覚める】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2026-01-27

“めざ·める【目覚める】”日汉翻译

单词 めざ·める【目覚める】
释义

めざ·める目覚める

(动下一)

1.
  • 眠りから覚める。睡醒。从睡眠中醒来。
    “めざ·める【目覚める】”日汉翻译

    物音に—·める由于有响动而醒来。

2.
  • 活動していなかったものや鈍っていたものがはたらき始める。萌动。原来不活动的、迟钝的东西开始活动。

    性に—·める性萌动。

3.
  • 今まで見すごしていた物事の,価値や必要性に気づく。自觉,意识到。开始注意到以前忽略的事物的价值或必要性。

    学問に—·める开始关注学问。

4.
  • 好ましくない状態から本来の自分に立ち返る。自覚する。觉悟,醒悟。从不好的状态中恢复到本来的自己。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 


相关内容:

“めざし【目刺し】”日汉翻译

“めざし”日汉翻译

“めざ·める”日汉翻译

“めさまし草”日汉翻译

“めざ·す【目指す】”日汉翻译


相关热词搜索:めざめる目覚める日语词汇意思用法释义日语辞典字典
热文观察...