有范 >在线工具 >“まくらことば【枕詞】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2025-12-30

“まくらことば【枕詞】”日汉翻译

单词 まくらことば【枕詞】
释义

まくらことば【枕詞】

1.
  • 昔の歌文に見られる修辞法の一。特に和歌などで，特定の語句に冠して，修飾しあるいは句調を整える語句をいう。修飾する語と修飾される語との間には一定のきまりがあり，個人の创造が許されない点で，序詞と区別される。5音のものが最も多いが，3音·4音，また7音のものもある。冠辞。「あしひきの」「あらたまの」「たらちねの」など。枕词，冠辞。(日本)见于古时歌文中的修辞法之一，尤指和歌等中，冠于特定词语前而用于修饰或调整句调的词语。修饰语和被修饰语之间有固定不变的规定，在不允许个人创造这点上，与序词不同。五音节的词最多，也有三音节、四音节或七音节的。例如「あしひきの」「あらたまの」「たらちねの」等。
2.
  • 転じて，前置きの言葉。开场白，引子。转指开场时的道白。
    ⇒“まくらことば【枕詞】”日汉翻译

    —が長い开场白很长。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“ましょうめん【真正面】”日汉翻译

“まくらことば”日汉翻译

“まごう”日汉翻译

“まさつけいすう【摩擦係数】”日汉翻译

“まくらげいしゃ【枕芸者】”日汉翻译


相关热词搜索：まくらことば枕詞日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...
热文观察...
  • “まごうけ”日汉翻译
    “まごうけ”日汉翻译
    单词 まごうけ 释义 请查阅词条 まごうけ【孫請け】 　 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词......
  • “まさつそんしつ”日汉翻译
    “まさつそんしつ”日汉翻译
    单词 まさつそんしつ 释义 请查阅词条 まさつそんしつ【摩擦損失】 　 日汉互译翻译词典包含4035......
  • “ましら”日汉翻译
    “ましら”日汉翻译
    单词 ましら 释义 请查阅词条 ましら【猿】 　 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖......
  • “まくらさがし”日汉翻译
    “まくらさがし”日汉翻译
    单词 まくらさがし 释义 请查阅词条 まくらさがし【枕探し】 　 日汉互译翻译词典包含403511条日......
  • “ましら【猿】”日汉翻译
    “ましら【猿】”日汉翻译
    单词 ましら【猿】 释义 ましら【猿】 猿の异名。猴子的别名。 　 日汉互译翻译词典包含403511条......