单词 ぼんのう【煩悩】 释义 ぼんのう【煩悩】 [仏]人間の身心の苦しみを生みだす精神のはたらき。肉体や心の欲望，他者への怒り，仮の実在への执着など。「三毒」「九十八随眠」「百八煩悩」「八万四千煩悩」などと分類され，これらを仏道の修行によって消滅させることによって悟りを開く。烦恼。造成人身心痛苦的精神作用，如肉体或内心的欲望、对别人的愤怒、对权假方便的实在的执着等。分为“三毒”“九十八随眠”“百八烦恼”“八万四千烦恼”等，这些可通过佛道修行使其消除，从而达到大彻大悟。 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。 相关内容：“ぼや【暮夜】”日汉翻译“ぼや【小火】”日汉翻译“ぼっしゅ”日汉翻译“ぼっしゅ【没取】”日汉翻译“ぼんのう”日汉翻译
