一は神速(しんそく)を贵(たつと)ぶ

〔魏志〕いくさは何よりも迅速にすることが肝要である。兵贵神速。用兵最为重要的是迅速。

一は拙速(せつそく)を尊ぶ

〔孫子〕戦いにおいては，作戦は多少まずくとも敵よりはやい攻击が肝要である。兵贵拙速。战争中，即使作战不太理想，重要的是要比敌人先发动攻击。

一を搿あげる

挙兵する。举兵。