有范 >在线工具 >“ふみこ·む【踏み込む】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2025-12-31

“ふみこ·む【踏み込む】”日汉翻译

单词 ふみこ·む【踏み込む】
释义

ふみこ·む【踏み込む】

(动五)

1.
  • 踏んで中に入る。踏入，踩进。踩陷进去。
    ⇒“ふみこ·む【踏み込む】”日汉翻译

    ぬかるみに—·む踩进泥泞。

2.
  • (思い切って)一歩前に出る。相手に近づく。踏进。(下决心)向前迈出一步，接近对手。
3.
  • 場所·建物などに予告や許可なく入る。闯入，擅自进入。在未预先通报或未得到允许的情况下进入某场所或建筑物等内。
4.
  • 物事の奥深くまで立ち入る。物事の核心·本質などに迫る。深入。进入事物的内部深处，接近事物的核心、本质等。
    ⇒

    —·んだ解釈深入的解释。

5.
  • 強く踏む。また，深く踏む。用力踩，深踩。
    ⇒

    アクセルを—·む深深踩下加速踏板。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“ふなべり”日汉翻译

“ふのうふはん”日汉翻译

“ふみこ·む”日汉翻译

“ふへんすいていりょう”日汉翻译

“ふみこ·す【踏み越す】”日汉翻译


相关热词搜索：ふみこむ踏み込む日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...
热文观察...