有范 >在线工具 >“ふところ【懐】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2026-01-03

“ふところ【懐】”日汉翻译

单词 ふところ【懐】
释义

ふところ

1.
  • 衣服,特に和服におおわれた胸のあたり。怀。被衣服、特别是被和服遮盖的胸部附近。
2.
  • 山などに周りを囲まれた所。怀抱处。四周被山等围起来的地方。
    “ふところ【懐】”日汉翻译

    山の—山的怀抱。

3.
  • 所持金。身上带的钱。

    —がさびしい身上没钱。

4.
  • 胸中。心中。腹。怀。胸中,内心中,心事。
5.
  • 外部から隔てられている所。内部。内侧。与外部隔开处。

    敵の—深く入る深入敌人内部。

—が深い

度量が広い。包容力がある。胸怀宽阔。度量大,有包容力。

理解力や能力に幅がある。理解力与能力强。理解力与能力上有余地。

相撲などで,両腕と胸とで作る空間が広く,相手になかなかまわしを与えないことをいう。怀深。相扑运动等中两臂与胸形成的空间大,不让对方抓到兜裆布。

—を痛める

自分の金を出す。自腹を切る。破费。自己出钱,自己掏腰包。

—を肥こやす

不正な方法で利益を得る。私腹を肥やす。肥己。以不正当手段获利,中饱私囊。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 


相关内容:

“ふところ”日汉翻译

“ふとくようりょう【不得要領】”日汉翻译

“ふとくようりょう”日汉翻译

“ふとくていぶつ【不特定物】”日汉翻译

“ふとくていぶつ”日汉翻译


相关热词搜索:ふところ懐日语词汇意思用法释义日语辞典字典
热文观察...