有范 >在线工具 >“ひっぱ·る【引っ張る】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2025-12-31

“ひっぱ·る【引っ張る】”日汉翻译

单词 ひっぱ·る【引っ張る】
释义

ひっぱ·る【引っ張る】

(动五)

1.
  • (棒やひも状の物の一端を持って)手前に強く引く。扯，拽，拖，牵引。(抓住棒或带状物的一端)向自己所在方向用力拉。
    ⇒“ひっぱ·る【引っ張る】”日汉翻译

    綱を—·る拽绳索。

2.
  • 鉄道·水道管などを，ある地点まで引く。引进，拉进，架设。把铁路、自来水管等铺设到某一地点。
    ⇒

    電話線を—·る拉电话线。

3.
  • 連れてゆく。引いてゆく。带走，拉走。
    ⇒

    あちこち—·って歩く带着到处走。

    ⇒

    機関車が貨車を—·る机车把货车拉走。

    ⇒

    警察に—·られる被警察带走。

4.
  • さそいかける。拉拢。引诱。
    ⇒

    チ—ムに—·る拉入队。

5.
  • 発音を，長くのばす。拖音，拉长音(腔)。把发音拖长。
    ⇒

    語尾を—·って発音する发音时把语尾拖长。

6.
  • 野球で右打者がレフト方向，左打者がライト方向をねらって打つ。←→流す侧面击球。棒球右击球员瞄准左方，左击球员瞄准右方击球。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“ひっとら·える【引っ捕らえる】”日汉翻译

“ひっぱ·る”日汉翻译

“ひっとらえる”日汉翻译

“ひっとら·える”日汉翻译

“ひっとうにん【筆頭人】”日汉翻译


相关热词搜索：ひっぱる引っ張る日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...
热文观察...