| 单词 |
ねむりひめ【睡り姬】 |
| 释义 |
- ヨーロッパの昔話。呪(のろ)いで100年の眠りにおちた眠り姬が,100年後に訪れた王子の接吻(せつぶん)で目覚める。姬とともに眠りについていた城の人々も目覚めて,二人は結婚するというもの。フランスのペロー,ドイツのグリムなどの童話集にあるが,オリエント起源の話といわれる。チャイコフスキーが「眠りの森の美女」の名でバレエ化。いばら姬。《睡美人》。欧洲的古老传说,一个因咒语而沉睡了百年的公主,一百年后因受到来访王子的亲吻而苏醒,与公主一起沉睡的城里的人们也睁开了眼睛,俩人终于结婚。虽载于法国贝洛、德国格林等人的童话集中,但据说源于东方的故事。柴科夫斯基以“睡美人”为题,把该故事改编为芭蕾舞剧。
|

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。
相关内容:
相关热词搜索:ねむりひめ睡り姬日语词汇意思用法释义日语辞典字典