—が冷さめる

熱中していた状態から，もとに戾る。热度冷下来。指从热衷的状态恢复原状。

—に浮かされる

高熱のためにうわごとを言う。因高烧而说胡话。

熱中して分別を失う。因入迷而昏头。因热衷而失去辨别能力。

—を上げる

熱中する。のぼせる。入迷，热衷，沉溺。

議論に熱中する。気炎を上げる。热衷于议论，高谈阔论。