单词 にほんしきローマじつづり【日本式ローマ字綴り】 释义 にほんしきローマじつづり【日本式ローマ字綴り】 日本語を書き表すためのローマ字のつづり方の一。1885年(明治18)田中館愛橘(たなかだてあいきつ)がヘボン式に対し,日本独特の方法として堤唱したもの。「火事」を「kwazi」,「地面」を「dimen」とするなど暦史的仮名遣いをもとにしている。日语式罗马字拼写法。用罗马字母拼写日语的方法之一,1885年(明治18)田中馆爱橘相对于黑本式拼写法而提倡的日本独特的拼写法。是以历史的假名拼写法为依据,如「火事」拼为“kwazi”、「地面」拼作“dimen”等。 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。 相关内容:“にほんきしょうきょうかい【日本気象協会】”日汉翻译“にほんきいん【日本棋院】”日汉翻译“にほんきしょうきょうかい”日汉翻译“にほんしきローマじつづり”日汉翻译“にほんきいん”日汉翻译