有范 >古诗 >夜坐中庭凉甚诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-21

夜坐中庭凉甚

宋代  陆游  

银汉迢迢夜气澄,都忘朝暮困蚊蝇。
月从东涌行空阔,风自南来洗郁蒸。
渴解似尝仙掌露,魂清如近玉壼冰。
谁知此际超然处,不减庐山入定僧?

夜坐中庭凉甚作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

夜坐中庭凉甚翻译及注释

《夜坐中庭凉甚》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夜晚坐在中庭,凉风十分清爽,
忘却了白天的烦忧和困扰。
月亮从东方升起,照耀着广阔的天空,
南风吹来,洗涤着郁闷的热气。
口渴时,仿佛品尝到了仙掌上的露水,
心灵清澈,如同靠近玉壶中的冰块。
谁能知道,在这个时刻超然的境界,
不亚于庐山上的禅定僧人?

诗意:
这首诗词描绘了夜晚的宁静和清凉,以及作者在其中所感受到的超然境界。夜晚的凉风和明亮的月光给人带来宁静和舒适,使作者忘却了白天的烦恼和困扰。诗中的意象描绘了月亮的升起和南风的吹拂,给人一种清新和洗涤的感觉。作者通过口渴和心灵的清澈来表达自己超脱尘世的心境,与庐山上的禅定僧人相媲美。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言描绘了夜晚的宁静和作者的超然心境。通过对自然景物的描绘,如月亮的升起和南风的吹拂,以及对个人感受的表达,如口渴和心灵的清澈,诗人成功地营造了一种宁静、清凉和超脱尘世的氛围。诗中的意象和比喻运用得恰到好处,使读者能够感受到作者内心的宁静和超然。整首诗词以简洁明快的语言展现了作者的情感和思想,给人以启迪和思考。

夜坐中庭凉甚拼音读音参考

yè zuò zhōng tíng liáng shén
夜坐中庭凉甚

yín hàn tiáo tiáo yè qì chéng, dōu wàng zhāo mù kùn wén yíng.
银汉迢迢夜气澄,都忘朝暮困蚊蝇。
yuè cóng dōng yǒng xíng kōng kuò, fēng zì nán lái xǐ yù zhēng.
月从东涌行空阔,风自南来洗郁蒸。
kě jiě shì cháng xiān zhǎng lù, hún qīng rú jìn yù kǔn bīng.
渴解似尝仙掌露,魂清如近玉壼冰。
shéi zhī cǐ jì chāo rán chù, bù jiǎn lú shān rù dìng sēng?
谁知此际超然处,不减庐山入定僧?


相关内容:

夜坐求酒已尽喟然有赋

夜雨有感

夜雨有感

夜饮即事

夜宴即席作


相关热词搜索:中庭
热文观察...
  • 谒凌云大像
    出郭幽寻一笑新,径呼艇子截烟津。不辞疾步登重阁,聊欲今生识伟人。泉镜正涵螺譬绿,浪花不犯宝......
  • 谒巫山庙两庑碑版甚众皆言神佐禹开峡之功而
    真人翳凤驾蛟龙,一念何曾与世同。不为行云求弭谤,那因治水欲论功。翱翔想见虚无里,毁誉谁知溷......
  • 一编
    一编垂首北窗前,皎皎宁当逐物迁?道有废兴何与我,心无媿怍始知天。昔尝西戌八千里,今复东归三......
  • 一病四十日天气遂寒感怀有赋
    幽人病起鬓毛残,硖口楼台九月寒。暮角又催孤梦断,早霜初染一林丹。乡闾乖隔知谁健?怀抱凄凉用......
  • 一年老一年
    一年老一年,一日衰一日;譬如东周亡,岂复须大疾。嬾惰已废书册久,病来亦复疏杯酒。轫车小住固......