有范 >古诗 >午睡初起诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-20

午睡初起

宋代  陆游  

舍中未报压新醅,闲弄流尘槲叶杯。
得醉固佳醒亦好,了无一事到灵台。

午睡初起作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

午睡初起翻译及注释

《午睡初起》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
午睡初起,还未向家中报告新酿的美酒,我闲暇时玩弄着流动的尘土和槲树叶做成的酒杯。喝醉了固然美好,清醒也同样愉快,心中没有一丝牵挂,达到了心灵的宁静。

诗意:
这首诗词描绘了作者午睡醒来的情景。他在家中享受着宁静的时光,还没有向家人报告新酿的美酒,而是自己玩弄着尘土和槲树叶做成的酒杯。作者表达了对自由自在的生活的向往,喝醉和清醒都能带来快乐,心中没有烦恼和牵挂,达到了内心的平静。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了作者午睡初醒的情景,展现了他对自由自在生活的向往和对内心宁静的追求。诗中的"舍中未报压新醅"表明作者在家中享受着自己酿造的美酒,而不急于与他人分享。"闲弄流尘槲叶杯"则展示了作者在宁静的环境中,以简单的材料制作酒杯,体现了他对自由自在生活的追求。"得醉固佳醒亦好,了无一事到灵台"表达了作者对喝醉和清醒两种状态的欣赏,以及他内心的宁静和无忧无虑。整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对自由、宁静生活的向往,给人以轻松愉快的感受。

午睡初起拼音读音参考

wǔ shuì chū qǐ
午睡初起

shě zhōng wèi bào yā xīn pēi, xián nòng liú chén hú yè bēi.
舍中未报压新醅,闲弄流尘槲叶杯。
dé zuì gù jiā xǐng yì hǎo, liǎo wú yī shì dào líng tái.
得醉固佳醒亦好,了无一事到灵台。


相关内容:

五云门晚归

午睡初起

五月一日作

卧疾

吴体寄张季长


相关热词搜索:午睡
热文观察...
  • 武昌感事
    百万呼卢事已空,新寒拥褐一衰翁。但悲鬓色成枯草,不恨生涯似断蓬。烟雨凄迷云梦泽,山川萧瑟武......
  • 武担东台晚望
    憔悴西窗已一翁,登高意气尚豪雄。关河霸国兴亡後,风月诗人醉醒中。病起顿惊双鬓改,春归一扫万......
  • 兀坐颇念游历山水戏作
    万里当时寄一官,十年客枕不曾安。鬼愁滩下扁舟晚,蛇退陂前古驿寒。昔叹远游生雪鬓,近缘多病学......
  • 戊申元日
    白头身世叹羁孤,一念儿时泪已濡。尚记争先书郁垒,岂知落後举屠苏。杯盘草草思邻舍,车马纷纷厌......
  • 婺州州宅极目亭
    尚书曳履上星辰,小为东阳作主人。朱阁凌空云缥缈,青山绕郭玉嶙峋。似闻旋教新歌舞,且慰重临旧......