有范 >古诗 >送殷侍御赴同州诗意和翻译_唐代诗人贾岛
2025-07-20

送殷侍御赴同州

唐代  贾岛  

冯翊蒲西郡,沙冈拥地形。
中条全离岳,清渭半和泾。
夜暮眠明月,秋深至洞庭。
犹来交辟士,事别偃林扃。

送殷侍御赴同州作者简介

贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

送殷侍御赴同州翻译及注释

诗词:《送殷侍御赴同州》

寂寥离别夜,逍遥洞庭秋。
中条全离岳,清渭半和泾。
殷侍御新别,冯翊入蒲西。
沙冈拥地形,偃林使行计。

诗意:这是一首送别诗。诗人贾岛以寂寥的离别之夜和逍遥自在的洞庭湖秋景为背景,表达了对殷侍御新别的祝福。诗中描绘了中条和全离两座山以及清渭、和泾两条河流的美景,展示了大自然的壮丽。另外,诗中也提到了殷侍御前往蒲西担任官职的事情,并对他在新岗位上的工作表示支持和祝福。整首诗给人一种宁静、自由和祝愿的感觉。

赏析:这首诗以描绘美景和送别相结合的方式来表达情感。诗人通过描绘中条山、全离山以及清渭、和泾河的景色,展示了自然界的壮丽和宏伟。诗中也提到了离别的主题,表达了对殷侍御新岗位的祝福和支持。整首诗在描绘美景的同时又融入了对别人的祝愿和祝福,给人以宁静、自由和温暖的感觉。作者用简洁而优美的语言,将离别和对他人的祝福巧妙地结合起来,给读者留下深刻的印象。

送殷侍御赴同州拼音读音参考

sòng yīn shì yù fù tóng zhōu
送殷侍御赴同州

féng yì pú xī jùn, shā gāng yōng dì xíng.
冯翊蒲西郡,沙冈拥地形。
zhōng tiáo quán lí yuè, qīng wèi bàn hé jīng.
中条全离岳,清渭半和泾。
yè mù mián míng yuè, qiū shēn zhì dòng tíng.
夜暮眠明月,秋深至洞庭。
yóu lái jiāo pì shì, shì bié yǎn lín jiōng.
犹来交辟士,事别偃林扃。


相关内容:

送李生归旧居

柳下暗记

一片

寄终南隐者

题鱼尊师院


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赠边将
    三边近日往来通,尽是将军镇抚功。兵统万人为上将,威加千里慑西戎。清笳绕塞吹寒月,红旆当山肃......
  • 远水
    荡漾空沙际,虚明入远天。秋光照不极,鸟影去无边。势引长云断,波轻片雪连。汀洲杳难到,万古覆......
  • 送贺兰上人
    野僧来别我,略坐傍泉沙。远道擎空钵,深山蹋落花。无师禅自解,有格句堪夸。此去非缘事,孤云不......
  • 九华山
    岩翠凌云出迥然,岧峣万丈倚秋天。暮风飘送当轩色,晓雾斜飞入槛烟。帘卷倚屏双影聚,镜开朱户九......
  • 游东湖黄处士园林
    偶向东湖更向东,数声鸡犬翠微中。遥知杨柳是门处,似隔芙蓉无路通。樵客出来山带雨,渔舟过去水......