有范 >古诗 >送傅山人二绝句诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-21

送傅山人二绝句

宋代  杨万里  

谈天渠外更谁先,聊复怜渠与酒钱。
富贵不愁天不管,不应丘壑也阕天。

送傅山人二绝句作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

送傅山人二绝句翻译及注释

《送傅山人二绝句》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词的中文译文如下:

谈天渠外更谁先,
聊复怜渠与酒钱。
富贵不愁天不管,
不应丘壑也阕天。

这首诗词表达了诗人对友人傅山人的送别之情。诗中的意境主要围绕着天渠、富贵和丘壑展开。

首句“谈天渠外更谁先”,表达了诗人与傅山人在天渠旁边谈天的情景。这里的“谈天渠外”可以理解为两人在天渠旁边闲谈,而“更谁先”则暗示了两人的友谊和默契。

第二句“聊复怜渠与酒钱”,表达了诗人对傅山人的关心和惜别之情。诗人用“聊复”来表示自己的心情,意味着他只能以微薄的渠水和酒钱来表达自己的情感,但这也是他能做的最好的送别之礼。

第三句“富贵不愁天不管”,表达了诗人对傅山人的祝福和对他未来的期许。诗人认为,只要傅山人有才华和能力,就不必担心富贵的问题,因为天自会眷顾他。

最后一句“不应丘壑也阕天”,表达了诗人对傅山人的期望和对他追求卓越的鼓励。诗人认为,傅山人不应该满足于平庸,而应该超越丘壑,追求更高的境界。

整首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对友人的深情厚意和对他未来的美好祝愿。通过描绘天渠、富贵和丘壑等意象,诗人展示了自己对友情和人生的独特见解,给读者留下了深刻的印象。

送傅山人二绝句拼音读音参考

sòng fù shān rén èr jué jù
送傅山人二绝句

tán tiān qú wài gèng shuí xiān, liáo fù lián qú yǔ jiǔ qián.
谈天渠外更谁先,聊复怜渠与酒钱。
fù guì bù chóu tiān bù guǎn, bù yīng qiū hè yě què tiān.
富贵不愁天不管,不应丘壑也阕天。


相关内容:

送陈婿履常县丞之官泰宁

送傅山人二绝句

送丁卿季吏部赴召

送昌英叔知县之官麻阳

送残秋


相关热词搜索:绝句山人
热文观察...
  • 送韩漕华文移节江东
    公家文公天斗星,可双孟氏再六经。姓名不上凌烟去,只与日月争光明。君家魏国天一柱,柱天无倾日......
  • 送何一之右司出守平江
    十年一别再从游,又见鱼书拜彻侯。人物只今何水部,风流不减柳苏州。白苹洲上春传语,乌鹊桥边草......
  • 送胡圣闻入太学
    春风吹开孝廉船,撞星犯斗上九天。夜书细字灯前月,朝茹寒虀瓮中雪。何蕃省亲间一归,陆畅擢第各......
  • 送黄岩老通判全州
    潇湘之山可当一枝笔,潇湘之水可充一砚滴。白石得官斑竹林,天鍚笔砚供醉吟。好将湘山点湘水,洒......
  • 送黄仲委秉少卿知泸州二首
    澧澦方如象,余皇底似飞。相将剌天去,收拾大名归。西掖桐阴静,泸南荔子肥。未应经世具,便欲闭......